Blog de FrenchKorea

J'y pensais depuis un moment. Celui de créer un blog réunissant mes souvenirs et mon parcours concernant la Corée du Sud. J'ai beaucoup réfléchi avant d'ouvrir ce blog. Les blogs tenus par ces 2 miss m'ont poussée à le faire : ici et là. J'espère être aussi fidèle à ce blog qu'elles ne le sont pour les leurs ^_^

Pourquoi faire ce blog ? Tout simplement pour montrer aux français comment est la vie en Corée du Sud. Bien sûr, je n'y suis restée qu'un mois, du 4 au 27 août 2010, mais j'ai beaucoup plus appris qu'un mois passé en fac ! Notamment sur le fait que les français ont beaucoup trop tendance à idéaliser la Corée du sud, en partie à cause des dramas. Beaucoup je pense serait déçu s'ils venaient en Corée.

Moi ? J'ai appris à aimer le pays, et j'en suis littéralement tombée amoureuse. Mon retour en France a de fait été très difficile. Ce voyage m'a permis de me remettre en question et de voir ce que je voulais vraiment faire de ma vie. A mon retour en France, j'ai décidé de changer de cursus universitaire. Beaucoup vont dire que je suis folle mais je sais maintenant ce que je veux. Étudier la Corée du sud dans l'espoir (qui se réalisera) de pouvoir y retourner un jour (et y rester ?).

Je ne sais pas si beaucoup liront ce blog. J'espère seulement donner aux français l'envie d'aller visiter la Corée du sud, pays qui regorge de mille merveilles.

De quoi parlera ce blog ?
- De mon voyage en Corée (anecdotes, mes visites...)

- Mes démarches pour aller y étudier
- De la culture...
- Mon parcours personnel en France.

 

La tour N de Séoul, prise sur le site Lacorée.fr

ou ma première nuit à l'aéroport de Seoul... looool

Excitation, angoisse, bonheur, fatigue, stress, énervement... plusieurs sentiments réunies mais c'est l'excitation qui l'emporte. Bon, j'ai pris le vol qui à l'origine ne m'était pas attribué... bah oui, à cause d'une boulette de ma compagnie aérienne, j'ai remué ciel et terre, et embêté jusqu'au dernier moment la compagnie de Korean Air line pour avoir cette foutue place restante sur le vol de 21H. Et finalement, je l'ai eue cette place ! Mais à 5 min de la fermeture des portes ! Comme quoi, en leur mettant la pression, ça marche ! ^_^

Voyager avec Korean Air m'a donné un avant-goût de la culture coréenne. Les hôtesses de l'air étaient toutes coréennes mais malheureusement aucune ne parlait français. J'ai dû faire l'usage de l'anglais à bord malgré la fatigue et les 11H d'avion qui m'attendaient. En plus, j'avais pas le droit au hublot. Du moment que j'avais ma place à bord, c'était déjà pas mal. En guise d'occupation dans l'avion, une petite télé personnelle où on pouvait regarder des films mais aussi, des dramas !!! Ce petit lecteur servait aussi de mp3 puisqu'on pouvait écouter toutes sortes de musiques. Quelle ne fut ma plus grande joie quand je suis tombée sur la partie musique coréenne : 2PM, Big Bang, Taeyang... Je ne savais plus où donner de la tête... Mais tellement fatiguée que je me suis tout de même endormie. Ah! et puis, toutes ces absurdités sur l'avion au décollage que j'ai pu entendre avant mon départ, c'est même pas vrai. Je n'ai pas eu le mal de l'air ! haha :)

Si un jour vous prenez le Korean Air, ne commettez pas la même erreur que moi ! Celle de choisir comme petit déj' le repas coréen !!! looool J'ai eu le droit à du riz bouilli au thé vert (je ne sais même pas comment décrire ce met). Mon estomac ne l'a pas supporté :'(

Sinon, on nous fait remplir des petits documents dans l'avion, pour les étrangers qui entrent en Corée du Sud, qu'on doit remettre à notre arrivée. Les documents sont à remplir en anglais. C'est chiant à faire mais c'est obligatoire ! Préparez vos stylos, pour aller plus vite au contrôle des passeports ! Pour la Corée du sud, il n'est pas nécessaire d'avoir un visa, sauf bien sûr si on compte y rester pendant plusieurs mois.

L'aéroport de Séoul ou aéroport international d'Incheon :
leur aéroport est vraiment bien. On y trouve de tout : boutiques (les petits supermarchés sont ouverts toute la nuit, pratique quand on passe la nuit à l'aéroport), restaurants, télés, téléphones, distributeurs de billets, des points de location de portable (très pratique aussi), des points d'échanges de monnaies étrangères... Je ne savais plus où donner de la tête, et où aller tellement il y avait de choses ! L'aéroport n'était qu'un avant-goût du pays où j'allais bientôt mettre les pieds !!


Mises à part les supérettes ouvertes, tout était fermé la nuit. J'ai dû attendre 7H le matin pour aller louer un téléphone portable ! Bah oui, il fallait bien que j'appelle le service valise pour récupérer ma... valise... restée en France !!!!! Dur dur de parler anglais dès le matin ! L'horreur même !!! J'ai sauté de joie quand je l'ai récupérée !! Vive la France ! looool


Après avoir récupérée ma valise, direction Seoul ! Par le bus of course! Il a d'abord fallu affronter l'air de la Corée du sud ! Au début, quand on est pas habitué, c'est complètement bizarre ! loool Bizarre dans le sens où on est frappé par l'odeur de la pollution mêlée à la chaleur elle-même mêlée à l'humidité de l'air... C'est un peu déroutant au début mais au bout de 2 jours, on s'y habitue. Le trajet en bus a duré assez longtemps, presque une heure je crois ! Avec les bouchons, c'est pire. Et sinon, quelque chose de vraie, les coréens sont fous au volant ! loool Autant dire qu'il y a tout intérêt à s'accrocher !!! looooooooool

En fin de matinée, je suis enfin arrivée à la guesthouse GoldenPond. De structure traditionnelle, on aurait pu penser que ça l'était également à l'intérieur mais non... J'aimais beaucoup les alentours de la guesthouse, c'était très animé le soir et pleins de jeunes ! D'ailleurs, c'est très animé en Corée du Sud le soir, même les magasins sont ouverts (pour certains) jusqu'à minuit ! L'agitation des rues le soir me manque ! Je veux y retourner :'(

Mon directeur de mémoire (je suis en master 1 Histoire société et culture) m'a dit une chose :

"Un de mes amis est parti au Vietnam. Une des premières choses qu'il a souhaité faire est d'apprendre le vietnamien. Dès son premier cours, le prof (assez âgé) lui a dit : "Monsieur, si vous voulez apprendre le vietnamien, apprenez d'abord le chinois"."

Il a raison ! Donc, si vous n'avez pas d'apprentissage de coréen dans votre lycée ou fac (licence), rabattez-vous sur la langue chinoise. J'admets qu'elle est compliquée rien qu'au niveau de la prononciation (il y a 4 tons différents !) mais si vous projetez d'apprendre le coréen, vous aurez certainement besoin du chinois. Du moins pour lire le coréen, qu'on appelle Hangeul (한글) à l'écrit. En effet, sachez que les coréens ont créé, grâce au roi Séjong en 1443, leur propre alphabet. Ce nouvel alphabet doit permettre une transcription plus simple de la langue parlée, afin de réduire ainsi l'analphabétisme. Auparavant, c'étaient les idéogrammes chinois qui étaient utilisés par le peuple coréen. Les caractères chinois ont tout de même perduré dans le temps, jusqu'à ce que le hangeul devienne officiel à la fin de l'occupation japonaise, au moment de la seconde guerre mondiale. Dans les textes, et encore aujourd'hui, il est possible de rencontrer des caractères chinois. Les coréens (même s'ils ne connaissent pas forcément l'écriture chinoise) peuvent les comprendre grâce au contexte de la phrase.

J'ai commencé des cours de chinois récemment. Je pense que la langue peut m'aider à apprendre le coréen. C'est même certain ! Vous savez maintenant ce qu'il vous reste à faire ;)

Une des premières choses que j'ai faite quand je suis arrivée à l'aéroport, c'est échanger les euros que j'avais dans mon porte-monnaie. Je suis partie avec environ 600 € en poche ainsi que ma carte bancaire VISA (la carte VISA est internationale et vous pouvez facilement l'utiliser en Corée du sud). 600 € représente un peu près 925 914 ￦, je vous dis pas la quantité de billets dans le porte-feuille après ! J'avais l'impression d'être riche ! lol (A vrai dire, j'ai commencé par échanger 400 € (62 000 ￦ environ), déjà pour payer le loyer, mais aussi histoire d'en avoir un peu pour le bus qui n'emmènerai jusqu'à Séoul !)

Prix du bus jusqu'à Séoul : 10 000 ￦ = environ 6 € 50.

Quand je disais que le nombre de billets était impressionnant, ce n'est pas une blague !!! Les pièces s'accumulent aussi dans le porte-monnaie. C'est assez lourd quand on ne fait pas en sorte d'utiliser les pièces !!!

La monnaie coréenne utilisée (aussi bien dans le nord que dans le sud toutefois la valeur est différente) est le won (원).


Les pièces :
Il y a 4 pièces utilisées en Corée du Sud : 10, 50, 100 et 500.


Les pièces de 10 won peuvent être différentes selon l'année de frappe. Idem pour celles de 50 won.









Petit article sur la monnaie coréenne (l'image principale de l'article est extraite de ce site).


Les billets :
1000, 5000, 10000, 50000.



Les billets représentent les personnages les plus importants ou du moins, qui ont apporté un élément culturel important à la Corée du sud. Bien sûr, il y a le grand roi Séjong (ci-dessous) représenté sur le billet de 10000.







Notons toutefois que les personnages sur les billets ne sont que des hommes (savants, roi) mis à part le dernier billet émis il y a peu et qui représente une femme, du nom de Sin Saimdang (신사임당). Plus d'infos ici.




Quels sont les avantages de cette monnaie ?
- On a l'impression d'être riche.
- Elle montre l'importante de la culture coréenne et ses fiertés (voir l'article d'analyse des images représentées sur les billets)

Le seul problème, c'est qu'on se retrouve avec 36 billets...
50 000 won font environ 35 €. Si vous n'avez que des billets de 1000, 5000 ou 10000 won, la liasse s'épaissit grandement ! Voilà pourquoi je dis qu'on a l'impression d'être énormément riche.

Et si je convertie chaque valeur en euros, voici ce que ça donne :

10 won ne fait même pas 1 centime d'euros.
50 won ne fait même pas 3 centimes d'euros.
100 won : 6 centimes d'euros.
500 won : 30 centimes d'euros.

1000 won : 65 centimes d'euros.
5000 won : 3,20 euros (on dépasse enfin 1 € avec le billet de 5000)
10000 won (le billet le plus courant) : 6,50 €.
50000 won : 32,40 €.

On a aussi l'impression que l'argent part vite mais... en fait, ce n'est pas le cas !
Le métro par exemple, où les distributeurs permettaient de recharger ma carte t-money (voir les articles plus haut), et qui au passage prenaient même les billets (le jour où on aura ça en France !), ne coûtait que 1000 won ! Les métros français n'ont qu'à bien se tenir ! haha !

Ah et au fait ! Pour les fans de Kpop qui peinent à trouver des cds en France, un cd en Corée ne coûte qu'entre 9000 et 15000 won ! Je vous laisse faire les calculs ;)

La monnaie coréenne - article détaillé sur le site de l'office de tourisme Coréen.
Cours d'histoire - iconographie des billets.